Atlas Copco får banbrytande order på marknaden för flytande naturgas
18 apr 2005
Stockholm, 18 april 2005—Atlas Copco har fått två stora order för integrerat växlade turbokompressorer för nya applikationer inom marknaden för flytande naturgas (LNG). Det totala ordervärdet uppgår till cirka MSEK 240. Kompressorerna kommer att användas på tankers som är lastade med flytande naturgas från ett stort gasfält i Qatar.
De två orderna som Atlas Copco Energas inom Atlas Copco Gas and Process-divisionen fått ingår i ett stort projekt. Kompressorerna har beställts av Hamworthy Gas Systems i Norge, specialist på maritima applikationer, och av tre koreanska skeppsvarv. Fartygen kommer att trafikera sträckan Qatar - Storbritannien. Leverans till de koreanska skeppsvarv där fartygen kommer att byggas beräknas ske mellan maj och september 2006. Kompressorerna kommer att användas på ett nydanande sätt för återkondensering av flytande naturgas ombord på fartygen, vilka är de största någonsin av sitt slag. Atlas Copco har i många år arbetat med Hamworthy för att utveckla denna nya process till ett viktigt och växande marknadssegment. Bengt Kvarnbäck, chef för Atlas Copcos affärsområde Kompressorteknik säger: “Atlas Copcos division Gas and Process har tillsammans med Hamworthy engagerat sig långsiktigt för att utveckla en högeffektiv lösning för den växande marknaden med LNG- tankers. Detta belönas nu med dessa viktiga order. Med den starkt växande efterfrågan på naturgas är vi mycket optimistiska inför framtida affärsmöjligheter inom detta marknadssegment.”För ytterligare information kontakta: Annika Berglund, Informationsdirektör 08 743 8070 eller 070 322 8070 Atlas Copcoär en internationell verkstadsgrupp med huvudkontor i Stockholm. 2004 uppgick omsättningen till ca 49 miljarder kronor med 98% av omsättningen utanför Sverige. Koncernen har drygt 25 000 anställda. Atlas Copco-företagen utvecklar, tillverkar och marknadsför produkter för luft- och gaskompression, entreprenad- och gruvutrustning, industriverktyg, monteringssystem, service och maskinuthyrning. Atlas Copco-gruppen äger flera välkända varumärken såsom Atlas Copco, RSC Equipment Rental och CP. Atlas Copco Gas and Process är en division inom affärsområdet Kompressorteknik. Divisionen ansvarar för utveckling, tillverkning och försäljning av stora gas- och processkompressorer, expansionsturbiner samt eftermarknadstjänster. Divisionens produkter används främst inom olje- och gasindustrin, processindustrin och av kraftverk, men även av industrier som specialiserat sig på separation av gas. Divisionens produkter är vanligtvis högteknologiska, byggda på ett modulärt system, och de används inom ett brett spektra av processindustrins applikationer. Divisionens huvudkontor och merparten av divisionens produktion sker på produktbolaget Energas i Köln, Tyskland. Divisionen har en egen försäljnings- och serviceorganisation samt resurser inom de tre mest betydelsefulla kundcentren i Asien, Europa och Amerika.